Onderstaand fragment is één van mijn meest emotionele filmmomenten. Helaas staat er net iets te weinig op (mijns inziens).
Vooraf gaat namelijk de ontdekking van het kamp door een van de Amerikaanse soldaten.Hij rent een heel stuk terug naar zijn compagnie, geheel ontdaan. Na alles wat hij eerder die oorlog had gezien, wist hij niet wat hij hiermee aan moest.
Het fragment begint bij aankomst in zijn compagnie.